“El monolingüismo pasó de moda”

Compartir

(Santo Domingo, 15 de febrero de 2011). “Una lengua sola no va a vivir mucho tiempo porque ya las fronteras son muy frágiles, el monolingüismo ya no se usa y hay que promover lo multilingüe. La gente no puede permanecer sorda a la realidad, con el Internet ya el mundo se volvió muy pequeño”, expresó Vicky Sommet, directora delegada de Radio Francia Internacional (RFI).

Al hablar en la conferencia “Radio Francia Internacional: Un instrumento de diálogo en el mundo global”, aseguró que uno de los mayores retos de la radio internacional es propagar la lengua de su país de origen en otras partes del mundo. También la experta habló de la influencia de los periodistas y de los medios de comunicación, locales y extranjeros, y consideró que los comunicadores tienen un papel estratégico en el fortalecimiento de la democracia y la divulgación de las lenguas y culturas.

“Vivimos en un mundo en el que hay independencia. Sin embargo, la realidad de uno afecta a otro, así sucedió con la crisis económica internacional. Un medio internacional es el reflejo de un país que representa y está impregnado por las naciones que influyen sobre él pues se compone de testimonios de los ciudadanos. El periodista es un testigo, un informado y tiene que tener conciencia de la importancia de su misión, no puede llenar las cosas con ideologías ni parcializarse”, consideró.

Sommet dijo que los principales roles de RFI son formar parte de la lucha por el respeto a los derechos del hombre, mostrar al mundo la visión de Francia ante los eventos más noticiosos e históricos y, sobretodo, lograr un mayor acercamiento a los escuchas sin importar donde se encuentren.

La especialista explicó que los locutores que laboran para RFI tienen que ser egresados de periodismo o haber realizado un estudio de alto nivel en esta carrera debido a que un profesional de esta área tiene que estar abierto a todo lo que ocurre en el mundo, contar con cultura general y ser curioso.

Vicky Sommet es actualmente encargada de la Francofonía y del Polo Mundo en la Dirección de los Asuntos Internacionales de RFI. Anteriormente, asumió la función de directora de los Programas y directora de las Frecuencias de RFI. A lo largo de su carrera en la radio (RFI y France Inter), en la televisión para documentales, y con sus escritos para el “Periódico de la Francofonía”, acumuló una amplia experiencia como periodista, presentadora y conferencista.

Realizó estudios de idiomas para trabajar como traductora-intérprete y luego decidió dirigirse hacia el campo de la radiografía, que considera como “el lugar de expresión ideal para a la vez escuchar, oír y compartir sin nunca juzgar”. Se especializó en programas de sociedad, de cultura, de cine y de música. Dirigió equipos de productores de programas, implementó tablas de programación y concibió un canal.

GALERÍA DE FOTOS

Otras Noticias

Scroll al inicio