|
La dura realidad de Haití
*Por Quirilio Matos Batista
 Compartimos con Haití una misma isla, y aunque estamos separados por una frontera de casi 400 kilómetros, donde son frecuentes las denuncias de contrabando de armas, droga y combustibles, los problemas del vecino país tienen serias implicaciones en el nuestro, querámoslo o no. Nuestra hermana República de Haití es la nación más empobrecida económicamente del Hemisferio Occidental y a consecuencia de ello tiene muchísimas dificultades no solamente económicas, sino también políticas, sociales y ambientales. Este artículo propone ir de los datos reales de su situación, a un análisis de la urgencia que existe de fomentar y hacer realidad el anhelo de justicia y solidaridad que brota del corazón haitiano.
Las tierras haitianas están sobre-explotadas y superpobladas y la erosión del suelo es uno de sus mayores problemas. Alrededor de una tercera parte de la tierra está seriamente desgastada debido a la eliminación de vegetación por el sobre-pastoreo del ganado y por el tipo de prácticas agrícolas. En la década de los 70 y principios de los 80 empeoró la situación a causa de una sequía muy prolongada, así como por la destrucción causada por varios huracanes. La superficie de bosques, que en un tiempo fue bastante amplia, ha bajado a sólo un 3,2% (2000), y la deforestación continúa con una tasa anual de 5,68% .
En 2004 la población de Haití se estimaba en 7.656.166 habitantes, que daba como resultado una densidad de población de 278 hab/km². Según esos datos, alrededor de un 63% de su población vive en zonas rurales, pero sabemos que estas cifras se quedan cortas, porque hace tiempo que no se llevan a cabo censos de población fiables. De hecho, el Informe del Estado de la Población Mundial 2004 de la ONU calcula 8.4 millones y proyecta para el 2050 una población estimada de 12.4 millones.
La salud en Haití es pésima y depende básicamente de la ayuda internacional que recibe. También sabemos que Haití tiene una cantidad limitada de recursos naturales, pues solamente un 39,9% de su tierra es cultivable. Además la mayoría de sus depósitos minerales (de bauxita, oro, plata, cobre, níquel y azufre) no han sido explotados completamente o ya no son viables desde el punto de vista comercial. Prueba de ello es que en 2000 las exportaciones anuales eran de 164 millones de dólares, mientras que las importaciones alcanzaban los 1.036 millones. En 2002 el producto interior bruto de Haití era de sólo 410 dólares per cápita, uno de los más bajos del mundo, según el Informe de las Naciones Unidas.
Su economía es sobre todo rural y agrícola. Pero ni la agricultura del país ni sus ingresos son suficientes para alcanzar las necesidades alimenticias de la gran mayoría del pueblo; la lucha contra la malnutrición que era un mal endémico durante las décadas de 1970 y 1980, no ha producido resultados alentadores.
Los principales ingresos venían del turismo, impuestos aduaneros e impuestos de exportación, pero los conflictos políticos que se han sucedido en las últimas décadas han hecho colapsar este importante sector. El presupuesto del país en 2000 mostraba unos ingresos de 290,5 millones de dólares y unos gastos de 384,5 millones.
Obstáculos políticos
Los sucesivos intentos golpistas han creado un clima de inestabilidad temible y, aunque después de las elecciones de 2000, se pensaba que las cosas podrían tomar mejor curso con la llegada al poder de un Jean B. Aristide más experimentado, se desde enero de 2004, se generalizaron las quejas contra su gestión, desencadenándose incidentes, cada vez más violentos, que acabaron explotando en una abierta sublevación. Aristide se vio presionado desde varios frentes y a finales de febrero pasado, abandonó Haití. La Presidencia interina recayó en un magistrado del Tribunal Supremo, Boniface Alexandre. Para afrontar el proceso de transición, se creó un Consejo de Notables que nombró primer ministro al ex funcionario de la ONU Gérard Latortue. En el transcurso de estos hechos, se produjeron mediaciones internacionales en el marco de la ONU, OEA y Caricom, en las que desempeñaron un papel muy importante Estados Unidos, Francia y Canadá. La trágica situación en que se encontraba el país, todavía empeoró más en septiembre de este año debido a las terribles consecuencias de la tormenta tropical Jeanne.
Justicia y solidaridad
Haití sigue clamando justicia y solidaridad. La comunidad internacional tiene que entonar el mea culpa . El laissez faire, laissez passer ha imperado: ha permitido que la corrupción, el militarismo y las ambiciones más carnívoras se sucedieran ante la indolencia internacional (dejar hacer), y sólo cuando el vaso rebosa se reacciona, sustituyendo una pieza por otra y luego dejándolos a su suerte (dejar pasar). La comunidad internacional debe reforzar su presencia significativa en Haití pero no la militar, sino económica y política, para ayudar así a la estabilidad y al respeto de los derechos humanos en todos los órdenes sociales.
No son dádivas lo que necesita Haití; no son ayudas (que son buenas y aportan) lo que urge. Hace falta crear estructuras más justas, vigorizar la democracia y contribuir a crear fuentes de empleos bien retribuidos que puedan ayudar a frenar el éxodo masivo. Recuerden una estrofa de la canción de Jhonny Ventura El Pique , que decía que si le preguntamos a un haitiano en un batey –sabiendo las duras condiciones del corte de caña- que cómo le va, no responde nada “porque peor es allá”. Eso es lo que tiene que cambiar para que Haití pueda emerger del foso en que lo han metido políticos y militares corruptos, traficantes y contrabandistas, etcétera.
La esperanza, dicen, es lo último que se pierde; pero cómo explicarle eso a los millones de haitianos que siguen padeciendo el azote del hambre, la incertidumbre social y el abandono internacional. Se necesita un verdadero compromiso para fortalecer una auténtica promoción humana, garantizar la seguridad, el desarrollo sostenible y la estabilidad. Si no aportamos todos en ese sentido, que después nadie quiera apagar el fuego que empiece arder y que se pudo evitar. Recordemos que somos alas de un mismo pájaro, por tanto, la herida del ala occidental, repercute y duele en esta ala oriental.
Hace poco, los dignatarios reunidos en Costa Rica en el marco de la XIV Cumbre Iberoamericana afirmaron: “Los pueblos iberoamericanos que representamos están empeñados en contribuir a generar condiciones para que el pueblo haitiano tenga nuevamente la esperanza de un futuro de paz, democracia y dignidad". Que esto se haga realidad y no sea otro remake ideológico. Pues, es justo que si compartimos los dolores, compartamos también el desarrollo y sus ventajas.
Ver Haití en: Biblioteca de Consulta Microsoft Encarta 2005 , Microsoft Corporation.
Cf . C. Sabino , Diccionario de Economía y Finanzas . Panapo, Caracas 1991. En Internet: " La Economía de Mercado, virtudes e inconvenientes ”, http://www.eumed.net/cursecon/dic/L.htm y también http://carlossabino.freeservers.com/dic.htm . *El autor es Licenciado en Filosofía-Teología Moral.-
Centro de Documentación & Gestión del Conocimiento
Bibliografía sobre Haiti
Por Aida E. Montero M., Directora
110 JX 1751 P622h 1994.
Pierre-Louis, Vincent Serge.
Haití: protocolo estatal y servicio exterior / Vincent Serge Pierre-Louis. -- Santo Domingo : El Nuevo Diario, 1994.
86 p.
110 JL 1090 H149 1991.
Balantasky, Edwige.
Haití, país desgarrado / Edwige Balantasky. -- Santo Domingo : CRESDIP, 1991.
viii, 91 p. -- (Dossier; 1)
110 F 1927 D353f 1993.
Delince, Kern.
Les forces politiques en Haiti: manuel d'histoire contemporaine / Kern Delince. -- Paris : Editions Karthala, 1993. 323 p. ISBN 2-86537-395-9.
110 F 1928 D559p 1991.
Diederich, Bernard.
Papa Doc: Haiti and its dictator / Bernard Diederich, Al Burt. -- Maplewood : Waterfront Press, 1991. 424 p. ISBN 0-943862-43-4.
110 JL 1090 H149 1994.
The Haiti files decoding the crisis / edited by James Ridgeway. -- Washington : Essential Book, 1994. 243 p.
110 F 1928 D559p 1986.
Diederich, Bernard.
Papa Doc y los Tontons Macoutes: la verdad sobre Haití / Bernard Diederich. -- Santo Domingo : Fundación Cultural Dominicana, 1986.
393 p.
110 JL 1082 M714c 1997.
Moise, Claude.
Constitutions et luttes de pouvoir en Haiti (1804-1987) / Claude Moise. -- Paris : CIDIHCA, 1997.
t-
110 F 1928.2 P622h 1997.
Pierre-Charles, Gérard.
Haití: pese a todo, la utopía / Gérard Pierre-Charles. -- Río Piedras : Instituto de Estudios del Caribe, Universidad de Puerto Rico, 1997. xi, 174 p. ISBN 0-936708-30-1.
110 F 1930 L116i 1987.
Labelle, Micheline.
Idéologie de couleur et classes sociales en Haití / Micheline Labelle. -- Canada : CIDIHCA, 1987. 343 p.
110 F 1921 P615h 1997.
Pierre, Luc-Joseph.
Haiti les origines du chaos / Luc-Joseph Pierre. -- Port-au-Prince : Henri Deschamps, 1997. 143p.
110 F 1921 G887h 1992.
Grullón, Ruddy.
Haiti, historia breve / Ruddy Grullón. -- Santo Domingo : Taller, 1992. 57 p.
110 F 1915.2 W866h 1997.
World Bank.
Haití / World Bank. -- [Washington] : World Bank, 1997. 2 v.
110 JL 1098 T526 1991.
The 1990 general elections in Haití / Jimmy Carter, Leader. -- Massachusetts : National Democratic Institute, 1997. 123 p. ISBN 1-880134-08-X.
110 F 1924 B277h 1984.
Barros, Jacques.
Haití de 1804 a nos jours / Jacques Barros. -- Paris : Editions L'Harmattan, 1984. xiv, 486 p. ISBN 2-85802-384-8.
110 JL 1088 C475p 1994.
Charles, Etzer.
Le pouvoir politique en Haití de 1957a nos jours / Etzer Charles. -- Paris : Editions Karthala, 1994. 440 p. ISBN 2-86537-453-X.
110 JL 1090 H153 1997.
Haiti renewed: political and economic prospects / Editor Robert I. Rotberg. -- Massachusetts : The World Peace Foundation, 1997. xiii, 245 p. ISBN 0-8157-7586-5.
110 F 1921 M182h 1985.
Madiou, Thomas.
Histoire d'Haiti / Thomas Madiou. -- Port-au-Prince : Editions Henri Deschamps, 1989.
8 t.
110 F 1921 H699h 1990.
Haiti: couleurs, croyances, créole . -- Port-au-Prince : Editions Henri Deschamps, 1990.
324 p. ISBN 2-920862-40-5.
110 F 1928.2 R293a 1994.
Rébu, Himmler.
L'armee dans l'oeil du cyclone / Himmler Rébu. -- Port-au-Prince : Bibliothéque Nationale d'Haiti, 1994. 203 p.
110 F 1928.23 R293e 1995.
Rébu, Himmler.
L'echec d'avril / Himmler Rébu. -- Port-au-Prince : Bibliothéque Nationale d'Haiti, 1995.
249 p.
110 HC 60 E84h 1997.
Etienne, Sauveur Pierre.
Haiti: l'invasion des ONG / Sauveur Pierre Etienne. -- [s. l.] : CIDIHCA, 1997.
327 p. ISBN 2-89454-047-7.
110 F 1928.2 M278c 1995.
Manigat, Leslie F.
La crise Haitíenne contemporaine: une lecture d'historien-politologue OU haití des années1990s, une grille d'Intelligibilité pour la crise présente, rétrospective dans la saisie du point critique d'aujourd'hui, esquisse d'analyse de lacrise haitíene au20 éme siecle,suiveen annexes de deux essais sur l'art haitíens, autour du théme: pinture société et histoire dans l' haití contemporaine: tradition et modernité / Leslie F., manigat. -- Port-Prince : éditions des Antilles, 1995. 352 p.
110 JC 599 D711c 1999.
Dorléans, Henri M.
La communauté internationale et les droits de I'homme dans les petits pays, l'expérience de la mission civile internationale OEA/ONU en Haití: MICIVIH / Henri M Dorléans. -- Port-au-Prince : Centre Toussaint Louverture pour les Droits de L'homme la Démoratie et le Développement y une division de l'Académie de Formation et de Perfectionnement des Cadres, 1999. 190 p.
KGS 2914 H153c 1999.
Haití
Constitution de la Republique d'Haití 1987 . – [Santo Domingo] : Ambassade d'Haiti R. D., 1999. 148 p.
110 HC 153 C123c 1996.
Cadet, Charles L.
Crise, pauperisation et marginalisation : dans L'Haití contemporaine / Charles L. Cadet. -- Port-au-Prince : UNICEF, 1996. 146 p.
110 F 1928.2 H153 1995.
Haití: dangerous crossroads . -- Boston : NACLA, 1995.
256 p. ISBN 0-89608-505-8.
110 JL 1090 D886t 1997.
Dunas, Pierre-Raymons.
La transition D'Haití vers la Démocratie / Pierre-Raymons Dunas. -- Port-au-Principe, 1997. 318 p. -- (Colection Pacte pour Réforme et la Démocratie)
110 F 1928 A131h 1988.
Abbott, Elizabeth.
Haiti the Duvaliers and their legacy / Elizabeth Abbott. -- New York : Touchstone, 1988. 402 p. ISBN 0-671-68620-8.
CD OEA 0003.
Organization of American States.
Report on the situation of human rights in Haiti . -- Washington : Organization of American States, 1994. vii, 170 p. ISBN 0-8270-3357-5.
110 HF 5473 B362d 1997.
Bazabas, Dingan.
Du marche de rue en Haiti: le systeme urbain de Port-au-Prince face a ses entreprises d espace-rue / Dingan Bazabas. -- Paris : L'Harmattan, 1997. 124 p. ISBN 2-7384-5355-4.
110 JL 1099 J43t 1999.
Jean, Jean-Claude.
Transition politique en Haiti: radiographie du pouvoir Lavalas / Jean-Claude Jean, Marc Maesschalck. – Paris : L'Harmattan, 1999. 206 p. ISBN 2-7384-7163-3.
110 JZ 4997.5 K95b 1998.
Kumar, Chetan.
Building peace in Haiti / Chetan Kumar. -- London : Linne Rienner Publishers, 1998.
104 p. ISBN 1-55587-770-2.
JL 966 C961 N. 15.
Elecciones y proceso de democratización en Haití / Jean-claude Bajeaux... [et al.] -- San José : Instituto Interamericano de Derechos Humanos (IIDH ), 1986. 62 p. -- (Cuadernos de CAPEL; 15)
ISBN 9977-52-012-7.
JX 1977 U58n 1996.
United Nations.
Les Nations Unies et Haiti 1990-1996 / United Nations. -- New York : Départament de l' Information Nations Unies, 1996. 641 p. ISBN 92-1-200196-3.
110 G 4941 G393 1998.
La gestion de l'environnement en Haiti: réalités et perspectives / Jean André Victor...[et al] -- Haiti : PNUD, 1998. 237 p.
CD CSIS 0025.
Tardieu, Jerry.
Haiti and CARICOM: the challenges of regional integration / Jerry Tardieu. -- Washington D.C. : Center for Strategic and International Studies - CSIS, 1998. i, 15 p.
110 F 1916 M589h 2003.
Métellus, Jean.
Haiti, une nation pathétique / Jean Métellus. -- Paris : Maisonneuve & Larose, 2003. 294 p. ISBN 2-7068-1709-7.
110 HC 153 P195 1997.
Pauvlin, Jean Claude
Panorama de la economie haitienne / Jean Claude Pauvlin. -- Haiti : Imp. A Port-Au-Prince, 1997.
228 p.
110 F 1920 A634j 1981.
Antoine, Jacques Carmeleau.
Jean Price-Mars and Haiti / Jacques Carmeleau Antoine. -- Washington : Tree Continents Press, 1981. v, 224 p. ISBN 0-914478-56-7.
110 F 1912 P466 1998.
Les perspectives d'Haiti dans la CARICOM / Jean Ronald Félix. -- Port-au-Prince : Foundation Friedrich Ebert, 1998. 95p. -- (Forum libre; 24)
110 GE 160 H149 1991.
Haiti, terre délabree: ecologie et dictature. -- Port-au-Prince : Desktop Unlimited, 1991.
156 p.
110 F 1927 T861h 1990.
Trouillot, Michel Rolph.
Haiti: state against nation, the origins and legacy of Duvalierism / Michel Rolph Trouillot. -- New York : Monthly Review Press, 1990. 282 p. ISBN 0-85345-756-5.
110 F 1921 N613f 1996.
Nicholls, David.
From dessalines to duvalier: race, colour and national independence in Haiti / David Nicholls. -- New Brunswick : Rutgers University Press, 1996. xlv, 357 p. ISBN 0-8135-2240-4.
110 F 1928 D559p 1969.
Diederich, Bernard.
Papa Doc: the truth about Haiti today / Bernard Diederich and Al Burt. -- New York : McGraw Hill, 1969. xii, 393 p.
110 F 1938.25 R426 2000.
Silié, Rubén.
La République Dominicaine et Haiti face á l'ávenir / Rubén Silié, Orlando Inoa, Arnold Antonin. -- Santo Domingo : CIDIHCA, 2000. 207 p. ISBN 2-89454-111-2.
110 HC 153 F249p 1988.
Fass, Simon M.
Political economy in Haiti: the drama of survival / Simon M. Fass. -- New Jersey : Transaction Publishers, 1988. xxxi, 369 p. ISBN 0-88738-855-8.
110 HF 1418 B236z 1991.
Barbier, Jean-Pierre.
Les zones franches industrielles d'exportation (Haiti, Maurice, Sénégal, Tunisie) / Jean-Pierre Barbier, Jean-Bernard Véron. -- Paris : Karthala, 1991. 166 p. ISBN 2-86537-311-8.
110 F 1928.2 E83h 1999.
Etienne, Sauveur Pierre.
Haiti: misére de la démocratie / Sauveur Pierre Etienne. -- Port-au-Prince : CRESFED, 1999. 285 p. ISBN 2-7384-8249-X.
110 F 1923 F447m 1990.
Fick, Carolyn E.
The making of Haiti: the Saint Domingue revolution from below / Carolyn Fick. -- Knoxville : The University of Tennessee Press, 1990. xv, 355 p. ISBN 0-87049-667-0.
110 F 1923 L147r 1995.
Lacroix, Pamphile de.
La révolution de Haiti / Pamphile de Lacroix. -- Paris : Karthala, 1995.
25 p. ISBN 2-86537-571-4.
110 F 1928.2 B363h 1995.
Bazin, Marc L.
Haiti 92: democratie sous pression / Marc L. Bazin. -- Port-au-Prince : Bibliotheque Nationale d'Haiti, 1995. iii, 274 p.
110 F 1928.2 M934a 1996.
Mouterde, Pierre.
Apre bal tanbou lou: cinq ans de duplicité Américane en Haiti 1991-1996 / Pierre Mouterde, Christophe Wargny. -- Paris : Austral, 1996. 221 p.
110 F 1928.2 A715 1994.
Wargny Christophe.
Dignité pour Haiti Jean Bertrand Aristide / Christophe Wargny. – Paris : Seuil, 1994. 215p. ISBN 2-02-021322-2.
CD DOSS 0014.
Dossier: elections in Haiti . -- [s.l.] : [s.n], 2000.
p.v.
110 HC 157 P615e 1993.
Pierre-Charles, Gerard.
L'Economie haitienne et sa voie de developpement / Gerard Pierre-Charles. -- Port-au-Prince : Henri Deschamps, 1993. 262p.
110 F 1927 B638h 1999.
Blancpain , Francois.
Haiti et les Etats -Unis 1915-1934: histoire d'une occupation / Francois Blancpain. – Paris : L' Harmattan, 1999. 381p. ISBN 2-7384-8324-0.
110 F 1924 F825h 1988.
Franco, Franklin J.
Haiti: de Dessalines a nuestros días / Franklin J. Franco. -- Santo Domingo : Editora Nacional, 1988. 140 p.
110 GE 160 G643h 1999.
González, Geraldino.
Haití SOS ambiental y social / Geraldino González. -- Santo Domingo : Editora El Nuevo Diario, 1999. 254 p.
110 F 1928 F234u 1994.
Farmer, Paul.
The uses of Haiti / Paul Farmer. -- Monroe, ME : Common Courage Press, 1994.
432 p. ISBN 1-56751-034-5.
110 JL 1090 S863s 1997.
Stotzky, Irwin P.
Silencing the guns in Haiti: the promise of deliverative democracy / Irwin P. Stotzky. – Chicago : University of Chicago Press, 1999. 294p. ISBN 0-226-77626-3.
110 F 1928 P615r 1969.
Pierre Charles, Gerard.
Radiografía de una dictadura: Haiti bajo el régimen del doctor Duvalier / Gerard Pierre Charles. – México : Editorial Nuestro tiempo, 1969. 168p.
110 HC 157 P622e 1994.
Pierre Charles, Gerard.
L'economie haitienne et sa voie de developpement retrospective de l'auteur et perspective de i economie haitienne / Gerard Pierre Charles. -- Port-au-Prince,Haiti: Henri deschamps, 1994. 16p.
CD OEA 0002.
Organización de los Estados Americanos.
Informe sobre la situación de los derechos humanos en Haití . -- Washington : Organización de los Estados Americanos, 1994. vii, 173 p. ISBN 0-8270-3356-7.
110 F 1928.2 F254h 2002.
Fatton, Robert Jr.
Haiti's predatory republic: the unending transition to democracy / Robert Fatton Jr. -- London : Lynne Rienner Publishers, 2002. xiv, 237 p. ISBN 1-58826-085-2.
110 F 1911 N287h 2003.
Nau, Emile.
Histoire des caciques d'Haiti / Emile Nau. -- Paris : Collection Patrimoine, 2003.
349 p., xxix. -- (Colllection Patrimoine) ISBN 99935-37-18-7.
110 F 1917 P257 1999.
Paroles et lumiéres where light speaks Haiti / Carl Hiebert… [et al.] -- Port-au-Prince : International Child Care, 1999. 165 p. ISBN 0-9685579-0-2.
CD BM 0197.
Banque Mondiale.
Education fondamentale en H aiti . -- [Washignton] : Banque Mondiale, 1998.
72 p.
KGS 2908 M623c 1992.
Michel, Georges.
La constitution de 1987: souvenirs d'un constituant / Georges Michel. -- Port au Prince, Haiti : [s.n.], 1992. 237 p.
110 F 1927 R397t 2001.
Renda, Mary A.
Taking Haiti: military occupation and the culture of U.S. imperialism, 1915-1940 / Mary A. Renda. -- Chapel Hill : University of North Carolina Press, 2001. vi, 414 p.
ISBN 0-8078-4938-3.
110 RA 644 F233s 1996.
Farmer, Paul.
SIDA en Haiti: la victime accusée / Paul Farmer. -- Paris : Editions Karthala, 1996. 414 p. ISBN 2-86537-691-5.
110 F 1928.2 S155h 2004.
Saint Gérard, Yves.
Haiti 1804-2004: entre mythes et réalités / Yves Saint Gérard. -- París : Editions du Félin, 2004. 268 p. -- (Questions d'époque) ISBN 2-86645-537-1.
CD F 00449.
Lockward, Angel.
Las dos caras políticas de la Española: Haití y R.D . / Angel Lockward. -- Santo Domingo: Fundación de Estudios Económicos y Políticos - FUNDESEP, 2003. 42 p. -- (Colección Pensamiento político; 2)
|
Envíelo